Η Άννα ανοίγει το καπάκι της κατσαρόλας. Έτοιμο το φαγητό. Το αγαπημένο του Γιάννη. Μοσχάρι λεμονάτο με πατάτες. Κανονικά αποφεύγει να το μαγειρέψει, αλλά σήμερα είναι ξεχωριστή ημέρα. Σήμερα έχει τα γενέθλια του. Για σήμερα μόνο και μόνο για χάρη του θα ξεχάσει και τα τριγλυκερίδια και την χοληστερίνη.
Ο Γιάννης μπαίνει στην κουζίνα. Ένα αχνό χαμόγελο σχηματίζεται στα χείλη του. Τα πάντα πάνω στον Γιάννη είναι αχνά. Λιτά και μετρημένα. Αθόρυβα τραβά την καρέκλα για να κάτσει, αθόρυβα κάθεται. Ανοίγει την εφημερίδα δίπλα του και βυθίζεται αμέσως σε αυτήν όπως κάθε μέρα. Σαν να μην είναι τα γενέθλιά του.
Η Άννα αναστενάζει. Ο Γιάννης γυρίζει και την κοιτάζει.
«Ωραίο φόρεμα. Πολύ σου πάει.»
«Σε ευχαριστώ πολύ. Εσύ μου το πήρες πριν 3 χρόνια.»
Εκκωφαντική σιωπή.
Η Άννα τοποθετεί το πιάτο με δύναμη μπροστά του στο τραπέζι. Τα μάτια του Γιάννη καρφώνονται στα δικά της για λίγα δευτερόλεπτα, πριν ξαναβυθιστούν στην εφημερίδα.
Πολύ θα ήθελε να πει στην Άννα πόσο είχε κουραστεί να χάνει από ένα φάντασμα. Πόσο θα ήθελε να είναι αυτός το φάντασμα.
Η Άννα κάθεται απέναντι του.
«Αν θες και δεύτερη μερίδα, πες μου… Χαλάλι σήμερα που είναι τα γενέθλιά σου.»
«Εντάξει…»
«Από αύριο δίαιτα όμως, τα τριγλυκερίδια και η χοληστερίνη έχουν ανέβει!»
«Εντάξει…»
«Και έχεις παχύνει και λίγο τελευταία!»
«Εντάξει…»
«Να σταματήσεις να τρως αυτά τα κρουασάν με σοκολάτα που αγοράζεις από το περίπτερο, σε έχω δει που τα κρύβεις στο ντουλάπι!»
«Εντάξει…»
«Και τέρμα οι πίτσες και οι μακαρονάδες που παραγγέλνεις!»
«Εντάξει…»
«Δεν μπορώ να σε νταντεύω συνέχεια, κουράστηκα πια!»
«Εντάξει…»
«Θα γραφτώ στο γυμναστήριο εγώ. Πάει και η Ανθή, θα έχω παρέα.»
«Εντάξει…»
«Θα λείπω αρκετές ώρες από το σπίτι…»
«Εντάξει…»
«Λέω να πηγαίνω και για καφέ μετά…»
«Εντάξει…»
«Λέω να βρω και εραστή…»
«Εντάξει…»
«Αϊ στο διάολο πια εσύ και τα εντάξει σου, που δεν έχεις ακούσει λέξη από όσα σου λέω τόση ώρα! Που με κάνεις να σε βρίζω στα γενέθλιά σου! Αλλά δεν φταις εσύ, εγώ φταίω, που σε παντρεύτηκα! Αν είχα παντρευτεί τον Φερνάντο, θα κρεμόταν από τα χείλη μου, νερό έπινε εκείνος στο όνομα μου!»